Since they cannot sign up to the Lequinox console, no ‘Activate your account’ email is sent to their registered email address.

External personal accounts are ‘Managed by organisation‘ by default. This setting cannot be changed.